Monday, March 2, 2009

Thomas Jefferson, 207 years ago

- Thomas Jefferson -
by Charles William Peale, 1791
"I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies. If the American people ever allow private banks to control the issue of their currency, first by inflation, then by deflation, the banks and corporations that will grow up around the banks will deprive the people of all property until their children wake-up homeless on the continent their fathers conquered."

Thomas Jefferson, 1802

########################################

Traduzindo:

"Acredito que as instituições bancárias são mais perigosas para as nossas liberdades do que o levantamento de exércitos. Se o povo Americano alguma vez permitir que bancos privados controlem a emissão da sua moeda, primeiro pela inflação, e depois pela deflação, os bancos e as empresas que crescerão à roda dos bancos despojarão o povo de toda a propriedade até os seus filhos acordarem sem abrigo no continente que os seus pais conquistaram."

Thomas Jefferson, 1802

1 comment:

Marukatsu said...

Hi, Ana!
Thomas Jefferson,
Ummm,
I study many things from your blog.
Thank you!
Have a nice day!